o cão – Rainer Maria Rilke

foto: Sara Ferreira – 12ºA (2022-23)

poema: “O cão”, de Rainer Maria Rilke

O cão

Por cima, a imagem dum mundo feito de olhares
afirma-se como verdade, a cada instante.
Por vezes, embora secretamente, algo
pousa diante dele, quando por essa imagem

se insinua, pronto a assumir um ser
distinto, não excluído nem incluído.
E assim, levado pela dúvida, troca
a sua realidade pela imagem que esquece.

Sem que, no entanto, cesse de lhe oferecer
o rosto, como numa prece,
perto de compreender e consentir
e renunciando: porque deixaria de ser.

Rainer Maria Rilke (1875-1926)

biobibliografia

(tradução: Jorge Sousa Braga)

Deixe uma Resposta

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão /  Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão /  Alterar )

Connecting to %s